{:de}ganz schön schwach?{:}{:en}let’s talk about weaknesses!{:}

{:de}

+++ Freitag 19 Uhr Adventskamingespräch: 'ganz schön schwach?' +++ (english version below)

Schon im vorweihnachtlichen Stress? Oder generell mal wieder mit den Nerven am Ende? Du traust dich nicht, zu sagen, dass du eine bestimmte Aufgabe noch nicht geschafft hast oder damit überfordert bist?
Aber was wäre, wenn du keine Angst davor hättest, deine Schwächen zu zeigen. Im Studium aber auch im Freundeskreis? Welche Rolle spielt Schwäche in unserer (wachstumsorientierten) Gesellschaft und wo fühlst du dich schwach?
In einer entschleunigten und stressfreien Runde am Kamin mit Tee und Spekulatius wollen wir uns diesen Freitag den 16.12. um 19 Uhr im Ifeu (Belvederer Allee 5) zusammensetzen und gemeinsam philosophieren, uns austauschen und überlegen, wo wir schwach sein können, wo nicht und wo wir vielleicht einfach zu hart mit uns und unseren Mitmenschen sind, damit Schwächen kein Tabu mehr sind!
Wir freuen uns über dein Kommen und deine Gedanken zu dem Thema. Lass uns zusammen schwach sein!
Liebe Grüße das Team am Kamin!

{:}{:en}Already in the pre-Christmas stress? Or generally at the end of your tether again? You don't dare to say that you haven't managed a certain task yet or that you are overwhelmed with it?
But what if you weren't afraid to show your weaknesses? In your studies but also in your circle of friends? What role does weakness play in our (growth-oriented) society and where do you feel weak?
In a decelerated and stress-free round at the fireplace with tea and speculoos we want to sit down this Friday, 16.12. at 7 pm in the Ifeu (Belvederer Allee 5) and philosophize together, exchange ideas and think about where we can be weak, where not and where we are maybe just too hard with ourselves and our fellow men, so that weaknesses are no longer taboo!
We look forward to your coming and your thoughts on the subject. Let's be weak together!
{:}

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert